2023-06-11 121 1
- N +

通知意思日语怎么说

导读：

お知らせ(oshirase)1.本日の会議はキャンセルとなりました。...

通知意思日语怎么说：お知らせ (oshirase)

1. 本日の会議はキャンセルとなりました。お知らせいたします。(Honjitsu no kaigi wa kyanseru to narimashita. Oshirase itashimasu.) - Today's meeting has been cancelled. We would like to inform you.

2. 明日から営業時間が変更となります。お知らせいたします。(Ashita kara eigyou jikan ga henkou to narimasu. Oshirase itashimasu.) - Business hours will change from tomorrow. We would like to inform you.

3. 皆様へのお知らせです。当店はGW期間中も通常通り営業いたします。(Minasama e no oshirase desu. Touten wa GW kikan chuu mo tsuujou doori eigyou itashimasu.) - This is a notice to everyone. Our store will be open as usual during the Golden Week period.

4. 本日のイベントは天候不良のため中止となりました。お知らせいたします。(Honjitsu no ibento wa tenkou furyou no tame chuushi to narimashita. Oshirase itashimasu.) - Today's event has been cancelled due to bad weather. We would like to inform you.

5. お客様へのお知らせです。当社の新製品が発売されましたので、是非お試しください。(Okyakusama e no oshirase desu. Tousha no shinseihin ga hatsubai sareta no de, zehi o tameshi kudasai.) - This is a notice to our customers. Our new product has been released, so please try it out.

通知日本語お知らせ会議営業時間イベント新製品
          返回列表
          上一篇：
          下一篇：

          发表评论

          快捷回复：

            评论列表 （已有1条评论，共121人参与）参与讨论
            网友昵称：艺术流星
            艺术流星 游客 沙发
            2023-06-15 回复
            1. 通知の意味は「知らせること」です。重要な情報を伝えるために使われ、正確で明確な表現が必要です。
            2. 通知の意味は、「知らせること」になります。日常生活や仕事上で必要不可欠な役割を果たします。日本では、公文書やメールなどで使われることが多いです。
            3. 通知の意味は、「告知すること」です。重要な情報や変更事項を伝えるために利用されます。正確な表現や明瞭な文章が求められます。