德语擅长怎么说呢中文版

德语中可以用“gut sein in”或者“sich auskennen mit”来表达“擅长”。

以下是几组德语擅长怎么说呢中文版中德双语例句：

1. 擅长唱歌：gut im Singen sein / sich mit Singen auskennen

Ich bin nicht besonders gut im Singen, aber ich singe trotzdem gerne. (我唱歌不是很好，但我还是很喜欢唱。)

Er kennt sich mit Singen aus und hat schon in vielen Chören mitgesungen. (他唱歌很好，已经参加了很多合唱团。)

2. 擅长画画：gut im Malen sein / sich mit Malen auskennen

Sie ist sehr gut im Malen und hat schon viele Ausstellungen gehabt. (她画画很好，已经有很多次展览了。)

Er kennt sich mit Malen aus und hat schon viele Porträts gemalt. (他画画很好，已经画了很多肖像画。)

3. 擅长游泳：gut im Schwimmen sein / sich mit Schwimmen auskennen

Ich bin nicht besonders gut im Schwimmen, aber ich gehe trotzdem gerne ins Wasser. (我游泳不是很好，但我还是很喜欢游泳。)

Er ist sehr gut im Schwimmen und hat schon viele Wettkämpfe gewonnen. (他游泳很好，已经赢了很多比赛。)

4. 擅长烹饪：gut im Kochen sein / sich mit Kochen auskennen

Sie ist sehr gut im Kochen und kann viele leckere Gerichte zubereiten. (她烹饪很好，可以做出很多美味的菜。)

Er kennt sich mit Kochen aus und hat schon viele Rezepte ausprobiert. (他烹饪很好，已经尝试了很多食谱。)

5. 擅长编程：gut im Programmieren sein / sich mit Programmieren auskennen

Ich bin nicht besonders gut im Programmieren, aber ich lerne gerne neue Dinge. (我编程不是很好，但我很喜欢学习新的东西。)

Er ist sehr gut im Programmieren und hat schon viele Apps entwickelt. (他编程很好，已经开发了很多应用程序。)