首尾呼应用德语怎么说
导读:
-谁不愿意听,-谁播下风,dasverschiebenichtaufmorgen."-"AllerAnfangistschwer."(今天能做的事情,-万事开头难。...
首尾呼应用德语可以说是 "Anfangsreim und Endreim".
以下是几组首尾呼应用德语的中德双语例句:
1. "Wer A sagt, muss auch B sagen." - "Wer nicht hören will, muss fühlen."
(谁说了A,就得说B。- 谁不愿意听,就得受罚。)
2. "Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr." - "Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben."
(小孩不学,大人难学。- 迟到的人会受到生活的惩罚。)
3. "Wer rastet, der rostet." - "Wer Wind sät, wird Sturm ernten."
(谁停滞不前,谁就会生锈。- 谁播下风,谁就会收获暴风。)
4. "Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen." - "Aller Anfang ist schwer."
(今天能做的事情,不要拖到明天。- 万事开头难。)
5. "Wer nicht wagt, der nicht gewinnt." - "Wer sich nicht wehrt, lebt verkehrt."
(不冒险,不会有收获。- 不反抗,就是错的生活。)
还没有评论,来说两句吧...