转换话题日语表达怎么说
导读：
今日は天気がいいですね。ところで、最近彼女に会った？このレストラン、美味しいね。あの人、本当に面白いね。それはそれとして、次は何を読もうかな？このシャツ、いい感じだね。...
转换话题日语表达怎么说：
1. それはさておき (sore wa sateoki)：不说那个了，话题转换吧。
- 今日は天気がいいですね。それはさておき、今日の予定は何ですか？(Kyou wa tenki ga ii desu ne. Sore wa sateoki, kyou no yotei wa nan desu ka?)：今天天气很好呢。不说那个了，今天的计划是什么？
- あの映画、面白かったね。それはさておき、今度はどこに行こうか？(Ano eiga, omoshirokatta ne. Sore wa sateoki, kondo wa doko ni ikou ka?)：那个电影很有趣呢。不说那个了，下次去哪里呢？
- 彼女は元気かな。ところで、最近彼女に会った？(Kanojo wa genki kana. Tokorode, saikin kanojo ni atta?)：她还好吗？顺便问一下，最近见过她吗？
- このレストラン、美味しいね。ところで、あなたは何がお好みですか？(Kono resutoran, oishii ne. Tokorode, anata wa nani ga okonomi desu ka?)：这家餐厅很好吃呢。话说到这里，你喜欢什么味道的？
- あの人、本当に面白いね。それはそれとして、今日の仕事はどうですか？(Ano hito, hontou ni omoshiroi ne. Sore wa sore toshite, kyou no shigoto wa dou desu ka?)：那个人真的很有趣呢。不提那个话题了，今天的工作怎么样？
- この本、とても役に立つね。それはそれとして、次は何を読もうかな？(Kono hon, totemo yaku ni tatsu ne. Sore wa sore toshite, tsugi wa nani wo yomou ka na?)：这本书很有用呢。不提那个话题了，下次读什么好呢？
- このシャツ、いい感じだね。ちなみに、あなたはどこで買ったの？(Kono shatsu, ii kanji da ne. Chinamini, anata wa doko de katta no?)：这件衬衫感觉不错呢。顺便说一下，你在哪里买的？
- あの映画、見たことある？ちなみに、あなたはどう思う？(Ano eiga, mita koto aru? Chinamini, anata wa dou omou?)：那个电影你看过吗？顺便说一下，你觉得怎么样？
- 今日は何をしようか。さて、どこかに行こうか？(Kyou wa nani wo shiyou ka. Sate, dokoka ni ikou ka?)：今天要做什么呢？那么，去哪里好呢？
- この問題、難しいね。さて、次はどうしようか？(Kono mondai, muzukashii ne. Sate, tsugi wa dou shiyou ka?)：这个问题很难呢。那么，下一步怎么办呢？
2. ところで (tokorode)：话说到这里，顺便问一下。
3. それはそれとして (sore wa sore toshite)：不提那个话题了，另说一件事情。
4. ちなみに (chinamini)：顺便说一下，另一个话题。
5. さて (sate)：那么，现在我们来谈谈另一个话题。
还没有评论，来说两句吧...