完全不起作用日语怎么说

导读：

1.完全に効果がない(kanzennikoukaganai)この薬は完全に効果がないよ。(Konokusuriwakanzennikoukaganaiyo.)彼のアドバイスは完...

1. 完全に効果がない (kanzen ni kouka ga nai)

この薬は完全に効果がないよ。(Kono kusuri wa kanzen ni kouka ga nai yo.)

彼のアドバイスは完全に効果がなかった。(Kare no adobaisu wa kanzen ni kouka ga nakatta.)

2. 全く効かない (zenaku kikanai)

このクリームは全く効かないみたい。(Kono kuriimu wa zenaku kikanai mitai.)

彼女の言葉は全く効かなかった。(Kanojo no kotoba wa zenaku kikanakatta.)

3. 何の効果もない (nan no kouka mo nai)

このサプリメントは何の効果もないと思う。(Kono sapurimento wa nan no kouka mo nai to omou.)

彼の提案は何の効果もなかった。(Kare no teian wa nan no kouka mo nakatta.)

4. 無駄な (mudana)

この試みは無駄だった。(Kono kokoromi wa mudatta.)

その方法は無駄なんだよ。(Sono houhou wa mudana nda yo.)

5. 訳がない (wake ga nai)

こんなことをしても訳がないよ。(Konna koto wo shite mo wake ga nai yo.)

あの人と話しても訳がないと思う。(Ano hito to hanashite mo wake ga nai to omou.)

评论列表（暂无评论，共114人参与）参与讨论

还没有评论，来说两句吧...