日语被动授课怎么说的

日语被動形で授業を受ける (にほんごひどうけいでじゅぎょうをうける)

1. 私たちは昨日、日本語の被動形で授業を受けました。(わたしたちはきのう、にほんごのひどうけいでじゅぎょうをうけました。)

Yesterday, we had a lesson in Japanese passive form.

2. 先生は生徒たちに日本語の被動形で文章を作らせました。(せんせいはせいとたちににほんごのひどうけいでぶんしょうをつくらせました。)

The teacher had the students make sentences in Japanese passive form.

3. 試験で日本語の被動形が出たので、練習しておいてよかったです。(しけんでにほんごのひどうけいがでたので、れんしゅうしておいてよかったです。)

I'm glad I practiced Japanese passive form because it was on the test.

4. 日本語の被動形で話すのは難しいですが、慣れると便利です。(にほんごのひどうけいではなすのはむずかしいですが、なれるとべんりです。)

It's difficult to speak in Japanese passive form, but it's convenient once you get used to it.

5. 日本語の被動形を使うと、自分が主語でない文章を作ることができます。(にほんごのひどうけいをつかうと、じぶんがしゅごでないぶんしょうをつくることができます。)

Using Japanese passive form, you can create sentences where you are not the subject.