你好德语怎么说总中文谐音
导读:
总中文谐音可以翻译为"homophonictranslation",意思是"don'ttroubleyourself"。...
总中文谐音可以翻译为"homophonic translation",也可以称为"sound-alike translation"。
以下是几组总中文谐音的中德双语例句:
1. "麻烦你"可以翻译为"mach dir keine Mühe",意思是"don't trouble yourself"。
- "麻烦你帮我拿一下水" - "Mach dir keine Mühe und hol mir bitte Wasser."
- "今天晚上吃红烧肉" - "Heute Abend essen wir geschmortes Schweinefleisch."
- "考试加油" - "Weitermachen beim Test."
- "我打哈欠了" - "Ich gähne."
- "他在吐槽这个电影" - "Er kritisiert diesen Film."
2. "红烧肉"可以翻译为"geschmortes Schweinefleisch",意思是"braised pork"。
3. "加油"可以翻译为"weitermachen",意思是"keep it up"。
4. "打哈欠"可以翻译为"gähnen",意思是"yawn"。
5. "吐槽"可以翻译为"kritisieren",意思是"criticize"。
还没有评论,来说两句吧...