杀鸡儆猴日语怎么说

杀鸡儆猴日语怎么说：鶏を殺して猿を儆（いまし）める（niwatori wo koroshite saru wo imashimeru）。

1. 杀鸡儆猴的做法在公司里很常见，不过这种做法并不总是奏效的。 (鶏を殺して猿を儆めるやり方は会社でよくあるけど、このやり方がいつも効果的とは限らない。)

2. 他们杀鸡儆猴，想让其他员工知道不要犯同样的错误。(彼らは鶏を殺して猿を儆め、他の従業員が同じ過ちを犯さないようにしたいと思っている。)

3. 杀鸡儆猴这种方法并不是最好的解决方案，我们应该寻找更有效的方法。(鶏を殺して猿を儆める方法は最善の解決策ではありません。より効果的な方法を探す必要があります。)