2023-06-09 139 4
- N +

凋谢了日语怎么说

导读：

散りました（ちりました）1.桜の花が散りました。(樱花凋谢了。)Sakuranohanagachirimashita.2.秋の紅葉が散りました。...

凋谢了日语怎么说：散りました（ちりました）

1. 桜の花が散りました。 (樱花凋谢了。)

返回列表
上一篇：
下一篇：

发表评论

快捷回复：

    评论列表 （已有4条评论，共139人参与）参与讨论
    网友昵称：梦想启航
    梦想启航游客4楼
    2023-06-12回复
    1. 「花は散りました。」- 凋谢了。
    2. 「花が散ってしまいました。」- 又到了花朵凋谢的季节。
    3. 「桜の花が散り始めました。」- 樱花已经开始凋谢了，季节的变迁总是这样不容易停留。
    4. 「この季節になると、花はどんどん散っていくんです。」- 这个季节每天都会有花落下来，让人感觉有些悲伤。
    5. 「あの花、もうすぐ散ってしまうね。」- 那朵花马上就要凋谢了，让人感到有些无奈。
    网友昵称：心灵律动
    心灵律动游客地板
    2023-06-11回复
    1. 「萎(な)れた花びらが散っていく様子は寂しさを感じさせる。」- 凋谢的花瓣飘落的样子让人感受到孤单。
    2. 「枯(か)れた木々が風に揺れる音が心を重くさせる。」- 凋谢的树木在风中摇晃的声音让人感到沉重。
    3. 「季節の移り変わりに伴い、色褪(あ)せて凋んでいく景色が美しくも切ない。」- 随着季节的变迁，逐渐凋谢的景色虽美丽但也充满了悲伤。
    网友昵称：雪花漫舞
    雪花漫舞游客椅子
    2023-06-10回复
    1. 「萎（な）れて散（ち）っていく悲しさを感じる季節ですね」：落ち葉や花が散っていく秋の風景を悲しみ、哀れみを感じる季節です。
    2. 「蕾を開花させた美しい花も、やがては散ってしまいます」：開花した美しい花も、いずれは散ってしまいます。
    3. 「季節の移り変わりが物語る、刹那的な美しさ」：季節の変化によって、瞬間的で美しい光景を見ることができます。
    4. 「儚いけど美しい、刹那的な命」：短いけれども生命が美しい、瞬間的な美しさを感じます。
    5. 「紅葉した葉っぱが散り落ちる音色が、寂しさと美しさを同時に伝えてくれる」：落ち葉の音が寂しいけれども、同時に美しさを感じます。
    网友昵称：幸福之星
    幸福之星游客沙发
    2023-06-09回复
    1. 凋谢了用日语怎么说？是「萎れてしまいました」，让人感觉到悲伤与凄凉。
    2. 在日语中，凋谢了可以说作「落ちてしまった」，寓意人生短暂，一切都有终结。
    3. 凋谢了可以用日语表达为「散ってしまった」，这是一种生命的变幻和无奈。
    4. 日语中，凋谢了用「しぼんでしまった」来表达，让人反思生命的无常和珍惜时间的重要性。
    5. 用日语表达凋谢了，可以说作「枯れてしまった」，让人想起生命的短暂和珍惜当下的重要性。