使役受身日语怎么说
导读:
私は先生に作文を書かせられた。彼女はかいしゃにさせられて、1年間海外で働いた。私はこの仕事を受け入れさせられた。私はこのしごとをさせられて、受け入れた。子供たちは親にピアノの練...
使役受身日语可以用“させられる”来表达,是由使役动词的被动形式与动词“する”的被动形式组合而成。
以下是几组使役受身日语怎么说中日双语例句:
1. 我被老师逼着写了一篇作文。
私は先生に作文を書かせられた。
私はせんせいにさせられて、作文を書いた。
2. 她被公司派到国外工作了一年。
彼女は会社に海外赴任をさせられた。
彼女はかいしゃにさせられて、1年間海外で働いた。
3. 我被迫接受了这个工作。
私はこの仕事を受け入れさせられた。
私はこのしごとをさせられて、受け入れた。
4. 孩子们被父母逼着学习钢琴。
子供たちは親にピアノの練習をさせられている。
こどもたちはおやにさせられて、ピアノを練習している。
5. 他被迫离开了这个城市。
彼はこの都市を去らせられた。
彼はこのとしをさせられて、去らざるを得なかった。
还没有评论,来说两句吧...