日语深奥怎么说

日语深奥可以用「難解な日本語」、「難しい日本語」、「高度な日本語」等表达。

以下是几组日语深奥怎么说的中日双语例句：

1. この漢字は難解な意味を持っています。

这个汉字有着深奥的意义。

2. 日本の古典文学は難しい日本語が多いです。

日本的古典文学中有很多深奥的日语。

3. この論文は高度な日本語を使っています。

这篇论文使用了高深的日语。

4. 彼女の話す日本語はとても難解だ。

她说的日语非常深奥。

5. あの小説は高度な日本語表現が多く使われている。

那本小说使用了很多高深的日语表达。