人设崩坏日语怎么说

人设崩坏日语可以说为「キャラ崩壊」(kyara houkai)或「人物崩壊」(jinbutsu houkai)。

以下是几组人设崩坏日语怎么说的中日双语例句：

1. 这部动画里的女主角人设崩坏了，完全不像之前那个可爱的角色了。

このアニメのヒロインのキャラ崩壊したね、前の可愛いキャラとは全然違う。

2. 最近这个漫画的男主角人设崩坏了，让我有点失望。

最近この漫画の主人公の人物崩壊したね、ちょっとがっかりした。

3. 这个游戏中的某些角色人设崩坏得太严重了，让我完全无法接受。

このゲームの一部のキャラのキャラ崩壊がひどすぎて、全然受け入れられない。

4. 这个小说的女配角人设崩坏了，让我觉得她变得很烦人。

この小説のヒロインのキャラ崩壊したね、彼女がめちゃくちゃうざくなった。

5. 这个电影里的男主角人设崩坏了，让我觉得他的行为很不可思议。

この映画の主人公の人物崩壊したね、彼の行動が信じられない。