赔钱货用法语怎么说

导读：

c'estuneventeàperte.3.赔本生意(affairedéficitaire)这个店铺一直赔本生意。...

1. 赔钱货 (perte d'argent)

这个项目是个赔钱货，我们必须停止投资。

Cette projet est une perte d'argent, nous devons arrêter l'investissement.

2. 赔本买卖 (vente à perte)

如果我们以这个价格卖出，那就是赔本买卖。

Si nous vendons à ce prix-là, c'est une vente à perte.

3. 赔本生意 (affaire déficitaire)

这个店铺一直赔本生意，需要改变经营策略。

Ce magasin fait constamment une affaire déficitaire, il faut changer la stratégie de gestion.

4. 赔钱买卖 (affaire non rentable)

这笔交易是赔钱买卖，我们应该考虑其他选择。

Cette transaction est une affaire non rentable, nous devrions envisager d'autres options.

5. 赔本经营 (gestion déficitaire)

这家公司已经连续三年赔本经营，必须采取紧急措施。

Cette entreprise fait des pertes depuis trois ans consécutifs, il faut prendre des mesures d'urgence.

评论列表（暂无评论，共113人参与）参与讨论

还没有评论，来说两句吧...