乱俄语口语怎么说
导读:
тыхочешьчто-то?)-"Яидувмагазин,тебечто-тонужно?)-"Мысегоднявечеромкуда-тоидем,...
乱俄语口语可以用“суржик”(surzhik)来形容。以下是几组乱俄语口语怎么说中俄双语例句:
1. "Што делать?" (Sho delat?) - "Что делать?" (Chto delat?) - "What to do?"
2. "Я иду на магазин, ты хочешь что-то?" (Ya idu na magazin, ty khochesh chto-to?) - "Я иду в магазин, тебе что-то нужно?" (Ya idu v magazin, tebe chto-to nuzhno?) - "I'm going to the store, do you want anything?"
3. "Мы сегодня вечером куда-то идем, ты идешь с нами?" (My segodnya vecherom kuda-to idem, ty idesh s nami?) - "Мы сегодня вечером куда-то идем, ты пойдешь с нами?" (My segodnya vecherom kuda-to idem, ty poidesh s nami?) - "We're going somewhere tonight, are you coming with us?"
4. "Я не знаю, где мой телефон, может быть я его забыл на работе." (Ya ne znayu, gde moy telefon, mozhet byt' ya ego zaby'yl na rabote.) - "Я не знаю, где мой телефон, может быть я его забыл на работе." (Ya ne znayu, gde moy telefon, mozhet byt' ya ego zaby'yl na rabote.) - "I don't know where my phone is, maybe I left it at work."
5. "Мы пойдем в ресторан, чтобы попробовать местную кухню." (My poidyom v restoran, chtoby poprobovat' mestnuyu kukhnyu.) - "Мы пойдем в ресторан, чтобы попробовать местную кухню." (My poidyom v restoran, chtoby poprobovat' mestnuyu kukhnyu.) - "We'll go to a restaurant to try the local cuisine."
还没有评论,来说两句吧...