逆势上扬俄语怎么说的

逆势上扬在俄语中可以说为 "подъем на фоне обратного движения"（podyem na fone obratnogo dvizheniya）或者 "рост на фоне падения"（rost na fone padeniya）。

以下是几组中俄双语例句：

1. 公司在经济危机中逆势上扬，实现了盈利。- Компания, несмотря на экономический кризис, поднялась на фоне обратного движения и достигла прибыли.

2. 股票市场的逆势上扬，让投资者获得了丰厚的回报。- Неожиданный рост акций на фоне падения дал инвесторам значительную прибыль.

3. 这个行业面临着严峻的挑战，但我们仍然可以逆势上扬。- Эта отрасль столкнулась с серьезными вызовами, но мы все еще можем подняться на фоне обратного движения.

4. 尽管市场不景气，但这家公司逆势上扬，成为了行业的领导者。- Несмотря на нестабильность рынка, эта компания поднялась на фоне падения и стала лидером отрасли.

5. 他们勇敢地面对挑战，逆势上扬，最终取得了成功。- Они смело столкнулись с вызовом, поднялись на фоне обратного движения и в конечном итоге достигли успеха.

标签：俄语、逆势上扬、经济、股票、挑战