德语邮件礼貌回复怎么说

1. Vielen Dank für Ihre E-Mail. Ich werde mich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

(Thank you for your email. I will get back to you as soon as possible.)

2. Es freut mich sehr, von Ihnen zu hören. Ich bedanke mich für Ihre Anfrage und werde diese gerne bearbeiten.

(I am very pleased to hear from you. Thank you for your inquiry and I will be happy to process it.)

3. Herzlichen Dank für Ihre Nachricht. Ich werde mich umgehend darum kümmern.

(Thank you very much for your message. I will take care of it immediately.)

4. Ich bedanke mich für Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Gerne stehe ich Ihnen für weitere Fragen zur Verfügung.

(Thank you for your interest in our company. I am happy to answer any further questions you may have.)

5. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Ich freue mich auf Ihre Antwort.

(Thank you for your attention. I look forward to your response.)