阿拉伯语太吵了怎么说的
导读:
(Layumkinunifahmal-kalamal-'arabiyybisababal-dawdha'al-'aliyah!...
1. اللغة العربية صاخبة جداً، لا أستطيع التركيز! (Al-lughat al-'arabiyyah sakhbah jiddan, la astati'u al-tarkiz!)
The Arabic language is too loud, I can't concentrate!
2. صوت الحروف العربية يزعجني كثيراً! (Sawt al-huruf al-'arabiyyah yuz'ajuni kathiran!)
The sound of Arabic letters bothers me a lot!
3. لا يمكنني فهم الكلام العربي بسبب الضوضاء العالية! (La yumkinuni fahm al-kalam al-'arabiyy bi sabab al-dawdha' al-'aliyah!)
I can't understand Arabic because of the loud noise!
4. الصوت العالي للغة العربية يسبب لي صداعاً! (Al-sawt al-'ali li-lughat al-'arabiyyah yusabbu li sad'an!)
The loud sound of Arabic language gives me a headache!
5. هذا الضجيج يجعلني لا أريد سماع أي كلمة عربية! (Hatha al-dhajaj yaj'aluni la urid sami'a ay kalimah 'arabiyyah!)
This noise makes me not want to hear any Arabic words!
还没有评论,来说两句吧...