西班牙语悼念信怎么说

西班牙语悼念信可以称为"Carta de condolencia"。以下是几组双语例句：

1. Querido/a [nombre del destinatario], siento mucho la pérdida de [nombre del fallecido/a]. Mis más sinceras condolencias para ti y tu familia. Si necesitas cualquier cosa, por favor no dudes en contactarme. Dear [recipient's name], I am deeply sorry for the loss of [deceased's name]. My heartfelt condolences to you and your family. If you need anything, please do not hesitate to contact me.

2. Estimado/a [nombre del destinatario], me enteré con gran tristeza del fallecimiento de [nombre del fallecido/a]. Quiero expresar mi más sentido pésame y hacerte saber que estoy aquí para apoyarte en lo que necesites. Dear [recipient's name], I was deeply saddened to hear of the passing of [deceased's name]. I want to express my sincere condolences and let you know that I am here to support you in any way I can.

3. Querido/a [nombre del destinatario], no puedo imaginar el dolor que debes estar sintiendo en estos momentos. La pérdida de [nombre del fallecido/a] es una gran tragedia, pero quiero que sepas que estoy aquí para ti. Mis pensamientos y mis oraciones están contigo y tu familia. Dear [recipient's name], I cannot imagine the pain you must be feeling right now. The loss of [deceased's name] is a great tragedy, but I want you to know that I am here for you. My thoughts and prayers are with you and your family.

4. Estimado/a [nombre del destinatario], quiero ofrecerte mis más profundas condolencias por la pérdida de [nombre del fallecido/a]. Sé que este es un momento difícil para ti y tu familia, pero espero que encuentren consuelo en los buenos recuerdos que tienen de [nombre del fallecido/a]. Dear [recipient's name], I want to offer you my deepest condolences for the loss of [deceased's name]. I know this is a difficult time for you and your family, but I hope you find comfort in the good memories you have of [deceased's name].

5. Querido/a [nombre del destinatario], no puedo estar allí contigo en persona en estos momentos, pero quiero que sepas que estoy pensando en ti y en tu familia. La muerte de [nombre del fallecido/a] es una gran pérdida, pero espero que encuentren consuelo en el amor y el apoyo que les rodea. Dear [recipient's name], I cannot be there with you in person right now, but I want you to know that I am thinking of you and your family. The death of [deceased's name] is a great loss, but I hope you find comfort in the love and support that surrounds you.