- N +

日语欢送语翻译中文怎么说

导读:

(かぜよ、ふけ!)/ご機嫌よう、行ってらっしゃい!(ごきげんよう、いってらっしゃい!(おきをつけて、いってらっしゃい!)/楽しんできてね、行ってらっしゃい。(たのしんできてね、...

日语欢送语翻译中文可以说“送别语”或“告别语”。

以下是几组日语欢送语翻译中文怎么说的中日双语例句:

1. 一路顺风:風よ、吹け!(かぜよ、ふけ!)/ ご機嫌よう、行ってらっしゃい!(ごきげんよう、いってらっしゃい!)

2. 祝你一路平安:ご無事で。(ごぶじで。)/ お気をつけて、行ってらっしゃい!(おきをつけて、いってらっしゃい!)

3. 希望你旅途愉快:よい旅を。(よいたびを。)/ 楽しんできてね、行ってらっしゃい!(たのしんできてね、いってらっしゃい!)

4. 愿你一切顺利:ご多幸をお祈りしております。(ごたこうをおいのりしております。)/ 頑張ってね、行ってらっしゃい!(がんばってね、いってらっしゃい!)

  • 日语
  • 欢送语
  • 中日双语
  • 翻译
  • 告别语
返回列表
上一篇:
下一篇:

发表评论

快捷回复:

    评论列表 (暂无评论,共117人参与)参与讨论

    还没有评论,来说两句吧...