订单确认书日语怎么说

订单确认书日语怎么说：注文確認書（ちゅうもんかくにんしょ）

1. 我们已经收到了您的订单，请查收附件中的订单确认书。- 私たちはご注文を受け取りましたので、添付された注文確認書をご確認ください。 (わたしたちは ごちゅうもんを うけとりましたので、てんぷされた ちゅうもんかくにんしょを ごかくにん ください。)

2. 请您务必在收到订单确认书后三天内进行确认。- 注文確認書を受け取った後、必ず3日以内に確認してください。 (ちゅうもんかくにんしょを うけとったあと、かならず 3にちいないに かくにんしてください。)

3. 如果您对订单确认书有任何问题，请及时联系我们。- 注文確認書に何か問題がある場合は、お早めにお問い合わせください。 (ちゅうもんかくにんしょに なにか もんだいが あるばあいは、おはやめに おといあわせ ください。)

4. 请您确认订单确认书中的所有信息是否正确无误。- 注文確認書に記載されているすべての情報が正確であるかどうかを確認してください。 (ちゅうもんかくにんしょに きさいされている すべてのじょうほうが せいかくであるかどうかを かくにんしてください。)

5. 订单确认书是您和我们之间的重要文件，请妥善保管。- 注文確認書は、あなたと私たちの間の重要な書類ですので、適切に保管してください。 (ちゅうもんかくにんしょは、あなたとわたしたちのあいだのじゅうようなしょるいですので、てきせつにほかんしてください。)