玩归玩用日语怎么说

玩归玩用日语可以说“遊び半分、本気半分”（asobi hanbun, honki hanbun）或者“遊び心と本気を兼ね備える”（asobi kokoro to honki wo kanabereu）。

以下是几组中日双语例句：

• 他对这个项目的态度是玩归玩，但也有一些认真的成分在里面。
• 彼はこのプロジェクトに対して遊び半分、本気半分という態度だが、中には真剣な要素もある。
• 这个游戏是玩归玩的，没有什么实际意义。
• このゲームは遊び半分で、実際的な意味はあまりない。
• 虽然他平时很严肃，但是在玩归玩的时候也会放松一下。
• 普段はとても真面目だが、遊び半分のときはリラックスする。
• 她喜欢玩归玩的东西，但是也会认真对待自己的工作。
• 彼女は遊び半分のものが好きだが、自分の仕事にも真剣に取り組む。

最多5个标签：玩归玩、日语、中日双语、態度、游戏

玩归玩用日语怎么说