逐步好转日语怎么说

逐步好转日语可以说为「徐々に好転する」(Jojo ni kouten suru)。以下是几组逐步好转日语怎么说的双语例句：

1. 随着治疗的进行，患者的症状逐渐好转了。(治療が進むにつれ、患者の症状が徐々に改善されました。Zhìliáo gā jìnxíng, huànzhě de zhèngzhuàng jùjiàn hǎotuǒle.)

2. 经过一段时间的努力，公司的业绩逐步好转了。(一定の時間をかけて努力した結果、会社の業績が徐々に回復しました。Yīdìng de shíjiān wǒ kètè nǔlì shuāng jiéguǒ, huìshè de yèjī gā kouten shìmashita.)

3. 在政府的扶持下，当地经济逐步好转，居民生活水平也有了提高。(政府の支援の下、地域の経済は徐々に回復し、住民の生活水準も向上しました。Zhèngfǔ de zhīyuán xià, dìyù de jīngjì shì kouten shì, zhùmín de shēnghuó shuǐjūn yě xiàngshàng shìmashita.)

4. 我们需要耐心地等待，逐步好转的过程需要时间。(私たちは忍耐強く待つ必要があります。徐々に改善するプロセスには時間が必要です。Wǒmen xūyào nàixīn de děngdài, kouten suru kōshin ni wa jìjiān gā bìyào shì.)

5. 通过不断的努力和改进，我们的产品质量逐步好转，得到了客户的认可。(継続的な努力と改善により、製品の品質が徐々に改善され、顧客から認められました。Jìxù de nà nǔlì tó gǎishàn yóu, zhìpǐn de pǐnzhì gā kouten shì, gùkè cóng rènshíle.)

逐步好转、徐々に好転する、治疗、业绩、政府扶持、耐心等待