消失了翻译日语怎么说

1. 消失了：消えた (kie ta)

这个城市里的许多建筑物在地震中消失了。この街には多くの建物が地震で消えた。

这个小女孩在公园里消失了，警方正在全力搜寻。この小さな女の子が公園で消えた、警察が全力で捜索中です。

2. 失踪了：行方不明になった (yukue fumei ni natta)

我的钱包在地铁站失踪了，我必须去报警。私の財布は地下鉄駅で行方不明になり、警察に届け出しなければなりません。

这位年轻人已经失踪了两天，他的家人非常担心。この若者は2日間行方不明になっており、家族は非常に心配しています。

3. 消失不见了：見つからなくなった (mitsukara naku natta)

我的手机在家里消失不见了，我已经找了一整天了。私の携帯電話が家で見つからなくなり、一日中探しました。

这份重要的文件在办公室消失不见了，我们必须尽快找到它。この重要な書類はオフィスで見つからなくなり、できるだけ早く見つけなければなりません。

4. 不知所踪：行方不明になったまま (yukue fumei ni natta mama)

这个男人已经不知所踪了一个月，他的家人和朋友都很着急。この男性は1ヶ月間行方不明になったままで、家族や友人は心配しています。

这只猫已经不知所踪了几天，我希望它能尽快回家。この猫は数日間行方不明になっており、早く帰ってくることを願っています。

5. 消失了：失われた (ushinawareta)

在这场大火中，许多珍贵的文物和艺术品都消失了。この大火で多くの貴重な文化財や芸術品が失われた。

这个小镇已经失去了它的过去的辉煌，很多人都离开了。この小さな町は過去の栄光を失い、多くの人々が去ってしまいました。