初次邮件日语怎么说呢怎么写
导读:
もしよろしければ、お返事いただければ幸いです。このメールは〇〇について興味を持っているために送らせていただきました。もし可能であれば、〇〇についてお話を伺いたいと思っております...
1. こんにちは、私は〇〇です。初めまして。このメールは〇〇に興味があるために送らせていただきました。何かご質問があれば、お気軽にお聞きください。
Hello, my name is 〇〇. Nice to meet you. I am sending this email because I am interested in 〇〇. If you have any questions, please feel free to ask.
2. はじめまして、私は〇〇と申します。この度はお忙しい中、メールをお送りいただきありがとうございます。私は〇〇について知りたいと思い、ご連絡を差し上げました。よろしくお願いします。
Nice to meet you, my name is 〇〇. Thank you for taking the time to read and respond to my email. I am interested in learning more about 〇〇 and wanted to reach out to you. Thank you in advance.
3. こんにちは、〇〇と申します。初めてのメールで緊張していますが、〇〇についてお聞きしたいことがあります。もしよろしければ、お返事いただければ幸いです。
Hello, my name is 〇〇. I am a bit nervous sending my first email, but I had a question about 〇〇. If it's not too much trouble, I would greatly appreciate your response.
4. 初めまして、私は〇〇と申します。このメールは〇〇について興味を持っているために送らせていただきました。もし可能であれば、〇〇についてお話を伺いたいと思っております。よろしくお願いします。
Nice to meet you, my name is 〇〇. I am sending this email because I am interested in 〇〇. If possible, I would love to hear more about 〇〇. Thank you in advance.
5. こんにちは、私は〇〇と申します。初めてのメールで緊張していますが、〇〇についてお話を伺いたくメールを送らせていただきました。よろしくお願いします。
Hello, my name is 〇〇. This is my first time sending an email and I am a bit nervous, but I was hoping to learn more about 〇〇. Thank you in advance.
还没有评论,来说两句吧...