- N +

日语中秋俳句怎么说的好

导读:

myheartisatpeaceonthislongautumnnight....

1. 月の光 秋の夜長に 涼しさを

Tsuki no hikari, aki no yonaga ni, suzushisa wo.

The moonlight brings coolness to the long autumn night.

2. 月の影 秋風に揺れる 稲穂かな

Tsuki no kage, aki kaze ni yureru, inaho kana.

The moon's shadow sways in the autumn wind, on the ears of rice.

3. 秋の夜 月が照らす 庭の木々

Aki no yoru, tsuki ga terasu, niwa no kigi.

On an autumn night, the moon shines on the trees in the garden.

4. 月が出て 秋の夜の風 冷たくて

Tsuki ga dete, aki no yoru no kaze, tsumetakute.

The moon is out, the autumn night wind is cold.

5. 月が昇る 秋の夜長に 心和む

Tsuki ga noboru, aki no yonaga ni, kokoro nagomu.

As the moon rises, my heart is at peace on this long autumn night.

返回列表
上一篇:
下一篇:

发表评论

快捷回复:

    评论列表 (暂无评论,共164人参与)参与讨论

    还没有评论,来说两句吧...