辛苦得到回报日语怎么说
导读:
1.辛苦した分だけ報われた。(kunpushitabundakemukuwareta)IreceivedrewardsforthehardworkIputin.2.長い努力の末...
1. 辛苦した分だけ報われた。 (kunpu shita bun dake mukuwareta)
I received rewards for the hard work I put in.
2. 長い努力の末に、ついに報われた。 (nagai doryoku no sue ni, tsui ni mukuwareta)
After a long period of effort, I finally received my rewards.
3. 一生懸命に頑張った成果が出た。 (isshoukenmei ni ganbatta seika ga deta)
My hard work paid off and I achieved my goals.
4. 辛い道のりだったが、最終的に報われた。 (tsurai michinori datta ga, saishuuteki ni mukuwareta)
It was a difficult journey, but in the end, I received my rewards.
5. 努力が実を結んだ瞬間は感動的だった。 (doryoku ga mi wo musunda shunkan wa kandouteki datta)
The moment when my efforts bore fruit was very moving.
还没有评论,来说两句吧...