- N +

回电话用日语怎么说

导读:

ただいま外出中で、折り返し電話させていただきます。3.申し訳ありませんが、今すぐお話できないので、後ほどお電話差し上げます。ただいま席を外しておりますので、後ほどおかけ直しいた...

1. 申し訳ありませんが、今ちょっと忙しいので、後で折り返し電話します。(Moushiwake arimasen ga, ima chotto isogashii node, ato de orikaeshi denwa shimasu.) - 对不起,现在有点忙,稍后回电话。

2. お電話ありがとうございます。ただいま外出中で、折り返し電話させていただきます。(Odenwa arigatou gozaimasu. Tadaima gaishutsu chuu de, orikaeshi denwa sasete itadakimasu.) - 感谢您的来电。我现在不在,稍后回电话。

3. 申し訳ありませんが、今すぐお話できないので、後ほどお電話差し上げます。(Moushiwake arimasen ga, ima sugu ohanashi dekinai node, ato hodo odenwa sashiagemasu.) - 对不起,我现在不能立即接电话,稍后回电话。

4. お電話ありがとうございます。ただいま席を外しておりますので、後ほどおかけ直しいたします。(Odenwa arigatou gozaimasu. Tadaima seki wo hazushite orimasu node, ato hodo okake-naoshi itashimasu.) - 感谢您的来电。我现在不在座位上,稍后回电话。

5. 申し訳ありませんが、この番号に間違いがあるか、もしくは私にとって都合が悪い時間帯かもしれません。もう一度お電話いただけますか?(Moushiwake arimasen ga, kono bangou ni machigai ga aru ka, moshikuwa watashi ni totte tsugou ga warui jikan-tai ka moshi-re-masen. Mou ichido odenwa itadakemasu ka?) - 对不起,这个号码可能有错误,或者对我来说是不方便的时间。能再打一次电话吗?

返回列表
上一篇:
下一篇:

发表评论

快捷回复:

    评论列表 (暂无评论,共81人参与)参与讨论

    还没有评论,来说两句吧...