那我说日语的日语怎么说

1. "那我说日语的日语怎么说？" - 「じゃ、私が日本語で話すとしたら、どういう言い方になりますか？」

2. "如果我用日语来表达，应该怎么说呢？" - 「日本語で表現する場合、どう言えばいいですか？」

3. "那我用日语说怎么说呢？" - 「では、日本語で言うとどうなりますか？」

4. "如果我用日语来表述的话，应该怎么说呢？" - 「日本語で表現する場合、どう言えばいいでしょうか？」

5. "请告诉我如何用日语表达这句话。" - 「この言葉を日本語でどう表現すればいいですか？」

日语、表达、沟通、语言学、翻译