博学笃行用日语怎么说呢

博学笃行用日语可以说为「博学深耕」（ぼくがくしんこう）或者「博学多才」（ぼくがくたさい）。以下是几组中日双语例句：

他一直以来都是一个博学深耕的人，对于各种领域都有着广泛的知识和深入的理解。 (彼はずっと博学深耕の人で、あらゆる分野について幅広い知識と深い理解を持っています。)

她不仅博学多才，而且还非常谦虚，总是乐于向别人学习和倾听他人的意见。 (彼女は博学多才であり、また非常に謙虚で、いつも他人から学び、他人の意見を聞くことに喜びを感じています。)

博学深耕是一个人终身学习的重要态度，只有不断地学习和探索，才能不断提升自己的知识水平和能力。 (博学深耕は人生において重要な学習姿勢であり、常に学びと探求を続けることで、自身の知識と能力を向上させることができます。)

在这个信息爆炸的时代，博学多才的人才能在激烈的竞争中脱颖而出，成为行业的佼佼者。 (情報爆発の時代において、博学多才の人こそが激しい競争の中で脱颖出ることができ、業界のトップになることができます。)