法语的儿童诗句怎么说啊

1. "Frère Jacques, dormez-vous? Sonnez les matines!" (Brother John, are you sleeping? Ring the bells for matins!)

"Frère Jacques, Frère Jacques,

Dormez-vous? Dormez-vous?

Sonnez les matines! Sonnez les matines!

Ding, dang, dong. Ding, dang, dong."

2. "Il était un petit navire, qui n'avait ja-ja-jamais navigué" (There was a little ship, that had ne-ne-never sailed)

"Il était un petit navire,

Qui n'avait ja-ja-jamais navigué.

Ohé! Ohé! Matelot, matelot,

Navigue sur les flots.

Navigue sur les flots."

3. "Une souris verte, qui courait dans l'herbe" (A green mouse, running in the grass)

"Une souris verte

Qui courait dans l'herbe

Je l'attrape par la queue

Je la montre à ces messieurs

Ces messieurs me disent

Trempez-la dans l'huile

Trempez-la dans l'eau

Ça fera un escargot tout chaud."

4. "Promenons-nous dans les bois, pendant que le loup n'y est pas" (Let's take a walk in the woods, while the wolf is not there)

"Promenons-nous dans les bois

Pendant que le loup n'y est pas

Si le loup y était

Il nous mangerait

Mais comme il n'y est pas

Il nous mangera pas."

5. "Il pleut, il mouille, c'est la fête à la grenouille" (It's raining, it's wet, it's the frog's party)

"Il pleut, il mouille,

C'est la fête à la grenouille.

Il pleut, il mouille,

C'est la fête à la grenouille."