- N +

法语拒信回复怎么说

导读:

butunfortunatelyIhavetodeclineit.Thankyounonethelessforyourinterest.)2.Jesuisdésolé(e),...

1. Je vous remercie de votre proposition, mais malheureusement je dois la décliner. Merci tout de même pour votre intérêt.

(I thank you for your proposal, but unfortunately I have to decline it. Thank you nonetheless for your interest.)

2. Je suis désolé(e), mais je ne peux pas accepter votre invitation. Je vous souhaite une bonne journée.

(I am sorry, but I cannot accept your invitation. I wish you a good day.)

3. Merci pour votre offre, mais je dois la refuser. Je suis déjà engagé(e) à cette date-là. Peut-être une autre fois ?

(Thank you for your offer, but I have to decline it. I am already committed on that date. Maybe another time?)

4. Je vous remercie de votre proposition, mais je ne suis pas intéressé(e) pour le moment. Merci tout de même pour votre temps.

(I thank you for your proposal, but I am not interested at the moment. Thank you nonetheless for your time.)

5. Malheureusement, je ne peux pas vous aider avec ça. Je vous souhaite bonne chance dans vos recherches.

(Unfortunately, I cannot help you with that. I wish you good luck in your search.)

  • French
  • Refus
  • Correspondance
  • Invitation
  • Rejet
返回列表
上一篇:
下一篇:

发表评论

快捷回复:

    评论列表 (暂无评论,共97人参与)参与讨论

    还没有评论,来说两句吧...