- N +

奥运法语致辞英文怎么说

导读:

lapersévéranceetl'espritdecompétition.NoussommesfiersdevousaccueilliriciàTokyo."(Dearath...

1. "Mesdames et Messieurs, bienvenue aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020. Nous sommes heureux de vous accueillir dans cette ville magnifique pour célébrer le sport, la paix et l'amitié." (Ladies and gentlemen, welcome to the Tokyo 2020 Olympic Games. We are delighted to welcome you to this beautiful city to celebrate sport, peace and friendship.)

2. "Chers athlètes, vous êtes les héros de ces Jeux Olympiques. Vous représentez l'excellence, la persévérance et l'esprit de compétition. Nous sommes fiers de vous accueillir ici à Tokyo." (Dear athletes, you are the heroes of these Olympic Games. You represent excellence, perseverance and the spirit of competition. We are proud to welcome you here in Tokyo.)

3. "Le Japon est un pays qui a une longue histoire et une culture riche. Nous sommes heureux de partager avec vous notre passion pour le sport et notre hospitalité légendaire. Que les Jeux Olympiques de Tokyo 2020 soient un grand succès!" (Japan is a country with a long history and rich culture. We are delighted to share with you our passion for sport and our legendary hospitality. May the Tokyo 2020 Olympic Games be a great success!)

4. "Les Jeux Olympiques sont un symbole de paix et d'unité pour le monde entier. Nous espérons que ces Jeux de Tokyo 2020 renforceront les liens entre les peuples et contribueront à un avenir meilleur pour tous." (The Olympic Games are a symbol of peace and unity for the world. We hope that these Tokyo 2020 Games will strengthen the bonds between peoples and contribute to a better future for all.)

5. "Enfin, je tiens à remercier tous ceux qui ont travaillé dur pour rendre ces Jeux Olympiques possibles. Merci aux bénévoles, aux organisateurs, aux sponsors et à tous ceux qui ont contribué à faire de cet événement un succès. Bonne chance à tous les athlètes!" (Finally, I would like to thank everyone who has worked hard to make these Olympic Games possible. Thank you to the volunteers, organizers, sponsors and everyone who has contributed to making this event a success. Good luck to all the athletes!)

返回列表
上一篇:
下一篇:

发表评论

快捷回复:

    评论列表 (暂无评论,共128人参与)参与讨论

    还没有评论,来说两句吧...