学业太重法语怎么说

学业太重法语怎么说：

1. La charge de travail est trop lourde.

2. Les études sont trop prenantes.

3. Je suis submergé(e) par mes études.

4. Les exigences académiques sont trop élevées.

中法双语例句：

1. J'ai du mal à gérer ma charge de travail, c'est trop lourd pour moi. (I'm struggling to manage my workload, it's too heavy for me.)

2. Mes études me prennent tout mon temps libre, je n'ai plus de vie sociale. (My studies take up all my free time, I have no social life anymore.)

3. Je suis submergé(e) par mes cours, je n'arrive plus à suivre le rythme. (I'm overwhelmed by my courses, I can't keep up anymore.)

4. Les exigences académiques sont tellement élevées que je me sens constamment stressé(e). (The academic demands are so high that I constantly feel stressed.)