阿拉伯语品位怎么说
导读:
الأدبالعربيالكلاسيكي(al-Adabal-Arabial-Klasiki)،مثل《千雪之歌》(ألفليلةوليلة)和《哈利勒之歌》(قصيدةحلب...
阿拉伯语品位通常被称为“الأدب العربي”(al-Adab al-Arabi),其中“الأدب”(al-Adab)意为“文学”或“品味”,“عربي”(Arabi)则表示“阿拉伯的”。
以下是几组阿拉伯语品位怎么说的双语例句:
经典阿拉伯语文学:الأدب العربي الكلاسيكي (al-Adab al-Arabi al-Klasiki)، مثل《千雪之歌》(ألف ليلة وليلة)和《哈利勒之歌》(قصيدة حلب)。
(Classical Arabic literature, such as "One Thousand and One Nights" and "The Song of Halil")
现代阿拉伯诗歌:الشعر العربي المعاصر (al-Shi'ru al-Arabi al-Mu'asir) ,如纳吉·محم德·阿里的《我的国度》(وطني)和阿德诺·朱伊卜的《我的母亲》(أمي)。
(Modern Arabic poetry, such as "My Homeland" by Naji Mohammed Ali and "My Mother" by Adonis)
阿拉伯小说:الرواية العربية (al-Riwaya al-Arabiya) ,如纳吉布·马哈福兹的《白宫骑士》(السيرة الهلالية)和阿赛德·扎曼尼的《红宝石之路》(طريق الياقوت)。
(Arabic novels, such as "The Cairo Trilogy" by Naguib Mahfouz and "The Ruby Route" by Assaad Zaman)
阿拉伯戏剧:المسرح العربي (al-Masrah al-Arabi) ,如提亚德·萨拉默的《穆罕默德阿里的最后一夜》(ليلة محمد علي الأخيرة)和玛里娜·卡拉蒂的《我不是谁》(أنا لست من أنا)。
(Arabic drama, such as "The Last Night of Muhammad Ali" by Tawfiq al-Salim and "I Am Not Who I Am" by Marina Carr)
阿拉伯散文:النثر العربي (al-Nathr al-Arabi) ,如伊本·胡尔多的《穆兰达》(مراد الساحل)和阿卜杜勒-拉赫曼·穆纳菲的《我的父亲和我》(أبي وأنا)。
(Arabic prose, such as "Mourad the Coastguard" by Ibn Khaldun and "My Father and I" by Abdulrahman Munif)
标签:阿拉伯语、文学、诗歌、小说、戏剧
还没有评论,来说两句吧...